【www.sz724.net--英语周记】
The Wall Newspaper
May 6th Friday
Sunny
As all the students in my class know that I'm good at painting,when the task of accomplishing the wall newspaper came today,my headmaster asked me to take charge of it.I accepted the job willingly.
In fact,I have been responsible for the wall newspaper since I was a pupil,so I'm really a little expert at doing this.When thinking about a wall newspaper,we first have to discuss the layout of it.The second step is to arrange prepared articles properly.Then it is time to design the mas- thead and pictures referring to the main topic.It is easier said than done.You will meet with lots of difficulties in this course,however,match of colour and layout will be the most important thing,and the rest part just depends on your painting.
Many people think that it is a waste of time,but I always enjoy do-ing this as it is not only an advance in my painting,but also an impro-vement on team spirit.
参考译文：
墙报
5月6日星期五晴
正如班上的同学所知，我擅长绘画。所以当今天有了做一份墙报的任务时，我的班主任就请我来负责，我很乐意地接受了这份工作。
事实上，当我还是个小学生时就一直负责办墙报，因此，我真的是这方面的小专家了。 如果要办一份墙报，首先我们要讨论一下墙报的设计。第二步就是适当地安排准备好的一些文章。之后就是设计刊头和与主题内容相关的图画了。 “说起来容易做起来难。”在办报的过程中你会遇到许多困难，但无论如何，颜色和内容的搭配是最重要的，其余的事情就要靠你的绘画功夫了。
许多人认为这是浪费时间，但我很喜欢做这件事情，因为这不仅提高了我的绘画水平，而且也促进了团队精神的提高。