【www.sz724.net--英语周记】
Studying Abroad
In recent years,more and more middle school students are going abroad for further study.So studying abroad has been popular nowadays.
There are many advantages in attending schools abroad.Firstly,students who have studied abroad can know more about foreign coun-tries and different cultures.Secondly,they can get much more advanced knowledge of science and technology from foreign countries.Thirdly,they can learn foreign languages more quickly.
However,there are some disadvantages.Most of the students are too young to live alone without any living experience.Besides,being far away from their home country,they may feel lonely and homesick.Also,the cost is much higher there than that at home.
In my opinion,as middle school students,we should devote our time to studying hard in our own country and improving ourselves.When the chance to study abroad arrives,we'll grasp it and make the best use of it.
参考译文：
出国学习
最近几年,越来越多的中学生出国学习,因此到国外学习已经越来越流行。
到国外上学有许多优点。 首先,在国外学习的学生可以对外国及不同的文化有更多的了解。 其次,他们可以从国外掌握更多先进的科学技术知识。 第三,他们可以更快地学习外语。
然而,也有一些不足之处。大部分学生年龄太小,缺乏独自在外生活的经历。 另外,远离家乡,他们会感到孤独和思乡。而且,国外的费用也比国内更高。
我个人认为,作为中学生,我们应该致力于在自己的国家努力学习,不断地提高自己。当有了去国外学习的机会时,我们就可以抓住机遇,并充分利用这种机会。