【www.sz724.net--英语周记】
A Pleasant Memory of My Childhood
I am already 14 years old,but the memory of my childhood is still like an unforgettable sweet dream.
One day,all my family went to climb a mountain.Father told my elder sister and me that the first one to get to the top of the mountain would be given a toy.Hearing this,we began to run up.At first I kept ahead,but a few minutes later my sister was ahead of me.However,I didn't give up.That toy attracted me to run forward.In the end I reached the top first.
On the top we enjoyed the beautiful scenery and had a picnic.At dusk,we went down the mountain happily.I was the happiest one,be-cause I not only got a toy train but also knew that one shouldn't give up readily.
参考译文:
童年的一个快乐回忆
今年我已经14岁了,但是童年的记忆依然像让人难忘的甜蜜的梦。
一天,我们全家去爬山,爸爸对我和姐姐说第一个到达山顶的人会得到一个玩具。听到这些,我们开始向上跑。开始的时候,我领先。但几分钟后,姐姐就超过我了。然而,我没有放弃。那个玩具吸引着我向前,最终我第一个到达了山顶。
在山顶我们饱览了美丽的景致,并进行了野餐。傍晚,我们高高兴兴地下了山。我是最高兴的一个,因为我不仅得到了一个玩具火车而且懂得了一个人不应轻易放弃。